同样正好奇观望着五个孩子的阿廖莎不适时宜地提醒着母亲：“要做，今天就要做出孩子们可口的味道来。”“对对对，孩子们的口味…，”索菲娅一点也不客气，接过来就说：“什么口味都可以，只要他们喜欢，吃了就让他们早一点休息。”奥格莎飞速的眼神掠过了包括女儿在内的所有人，宽厚的语气遮掩了匪夷所思之后受到的傲慢和不屑一顾的不快：“我也是这么想，漫长的旅途若是让我去经历那简直是要我命的。”娅琴微琐的眉头还没有舒展开就接过了亲家的话说：“看看有什么就做什么吧。”
    戈里加和妻子一同走进厨房时，那只趴儿狗也跟在他俩的身后，到了门口便摇起了尾巴，见没人搭理它停在那里再也不往里走了。娅琴这才开始小心盘问起久别的女儿：“你说你一直生活在莫斯科？”“不不不，妈妈，我离开这里先是去了哈萨克斯坦，之后又去了法国…乌克兰……”她没有说出德国。“再后来呢？”“…三年前回到了莫斯科。”“你去了不少地方”娅琴的脸色一直不好看。
    “妈妈，我没有别的选择。”娅琴把深邃地目光转向了那三个孩子，与儿媳的目光触碰到一起时也没有产生丝毫变化，回过头来的问话就变得有些冷冰了：“马哈茂德的父亲应该是位穆斯林吧？”她只能问起最后的一个。“是的，他是伊朗人，很早以前就和父辈一起来到这里，他对真主十分虔诚。”“怎么没和你们一起回来？”
    奥格莎把冲好的两杯热茶还有一些糖果、点心送了过来，瞧了两人一眼什么也没说，示意了一下便走开了。
    索菲娅随手就将果盘递给了阿廖莎，孩子们见了这些都围她而去，她这才回答了母亲：“他是个双重性格的人。”
    娅琴抿了一口茶水追问着：“这和他不与你们同行有关系吗？”女儿突然说出了：“他背叛了我。”娅琴茫然了，倒数前一个的巴扎耶夫还没记住，已经淡忘了的考斯基却一下子清晰地冒了出来，对此已经使她在众人面前难堪过的往事本不想提及，现在又给她带回来三个不同人种的孩子，以后又会怎样？难道非要让邻里把我这张脸皮撕下来不成？“你不能再这样下去！”她本不想在女儿面前说出这样的话，就是无法控制。
    然而索菲娅的回答同样也让她无言以对了：“别这么说我，那帮家伙们的脾气一个比一个坏，他们酗酒、嫖娼、男盗女娼、尔虞我诈，怎么都让我给摊上了，早知如此，当初还不如不离开那个瘸子，或者和一个穷光蛋活在一起。”她端起杯子吹了好几口气，没见母亲吭声，一口没喝又把它放回了原处，放缓了声调继续说：“其实，这些年来我一直都在心里惦记着您。”
    娅琴听了既恨又疼的压制住自己：“你以后打算怎么办？”“我还能怎么办，现在这个样子也只能走一步是一步了，我总不能学那些下了蛋就离开的母鸡吧，好歹这几个孩子也都有他们的合法身份。”她的话立刻就让身后的阿廖莎忍不住偷偷笑了起来，好在她没有笑出声来。娅琴的抖动手指有力的戳在了女儿的额头上只能说出两个字：“你呀！”
    当晚，奥格莎收拾好房间就借故和丈夫回到了自己的家。
    索菲娅的外向性格不用作宣传，无论她走到哪里，别人仅凭她的三个孩子的相貌就足以看出端倪来，邻居们只是在她面前没把想说出来的真话倒出来罢了，而娅琴听到最多的算是‘你的女儿越来越漂亮啦’，气得她不但不可以在人前生气，还得以笑脸相迎，回到家中到嘴的话也化作成了乌有。
    尽管家人都很勤快，娅琴在见过外孙子之后还是自发充当了脱岗保姆，以尽天伦之责，这样的巨大反差除了女儿习以为常之外，其他人等都是心知肚明的。
    见到弟弟时的高兴劲头使得索菲亚判若二人，她扭动着肥胖的身体围着弟弟转了几圈后说：“听妈妈说你已经荣升为少校了，真不简单，你可知道姐姐天天都在想你们吗？要是大哥现在能回来那该有多好。”绒毛小白狗对着波里科夫‘汪汪汪’地吼了几声，他抬起脚尖逗了它一下问道：“妈妈没有告诉你吗？”“告诉了，家里的一切妈妈都对我说了，我怎么也想不到他去了莫斯科，假如他不是个读书人，也许我还有可能在那里遇上。”波里科夫明白了，他取下腰带就用低沉的声音告诉她：“大哥是去了那里，他是一位最有才华的人，妈妈一定是不想让你难过才没有对你说出实情。”
    那双惊恐的大眼睛说明她已经开始了承受：“他出事了？”“哥哥他…他永远也回不来了”波里科夫低下了头颅。索菲娅当下便捂住了嘴巴，不顾一切扭动着身躯跑进房间把自己关在了里面。
    娅琴和阿廖莎回来以后好说歹说她才打开房门，用接近弟弟模样的眼睛盯着母亲，没有说出抱怨。娅琴见她如此这般也没了赘言，只说了句：“他和你父亲一样受到了人们的尊敬。”
    三个年幼的孩儿不知道大人间发生了什么，一个跟着一个跑到了妈妈的跟前，眼睛里全都透着天真地探索。
    过了张强的忌日，索菲娅带着孩子就要返回了；经过一个多月的重新磨合，娅琴对女儿的态度有了很大转变，虽然知道年纪轻轻的她就会聚财打理，但是她还是之字没提这些，也没有说出半句表扬和认可之类的话，就连她为两个孙子买了很多衣物和用品的大把花消，娅琴都要追加数倍偿付给三个外孙，这些都被索菲娅拒绝了，她转了个弯子对母亲说：“谢尔盖家族的人是不能那么被人欺负的，我就是要让那些耍了我的人付出代价。我现在真的不需要这些，今后你们如有急需的话就给我去份电报。”
    娅琴在列车开动前想把埋在心里的那些想说出来又不便说出口的话说给女儿，然而这一切都已没有了可能，唯有即将分离的骨肉牵挂与母女之间的血肉连心都用在了外孙子们的身上，颤动了好半天地嘴唇终于说出了：“想妈妈时就带着他们仨回来看看。”
    鸣响的汽笛把这位坚强的母亲变成了当年久久不能放下手臂的阿廖莎，而今天她面对的却是泪流满面的亲生女儿。
    一年后，第一封思念女儿的信件被退了回来——查无此人！
    娅琴把它交给了小儿子，波里科夫看了以后的第一个反应就是：“这简直是太过分了！”“你千万先别有这样认为，她带着孩子一定不会那么容易。”“妈妈，”孝顺的波里科夫马上就在母亲面前改了口：“您说的是，我要是有机会去莫斯科，第一件事就会去查找她。”说出这样的话时，他的心里比谁都清楚，身为远东地区的少校飞行员能往西去升迁的机率几乎是微乎其微的。
    不管怎么说，儿子的这句话多多少少让娅琴听了之后心里不再似先前那么空悬着了，这样的承诺也使她对此寄予了不小的厚望。除此之外，好像在儿子的几番归来期间，那些流言蜚语和和变相的指桑骂槐也少了许多。
    娅琴在一次单独与儿子在一起谈心的时候希望他能出面了解了解维斯基大叔现在到底是死还是活的时，孩子的回答恰恰又给她带来了前所未有的恐惧：“妈妈，您以后不要再提这些了，他是在斯大林同志掀起的运动时被流放的，您也不去想想，儿子在部队里能为这样的事去四方打听嘛，万一被污作想要翻案那是要被下地狱的。”“啊！我还真没想过这些，难怪柯察金和雅宾斯基他们说到这件事时都出现过吞吞吐吐。”波里科夫马上就急切追问道：“他们怎么说？”母亲简直就像个做错了事的孩子一样，怯懦的说：“就是…就说那个回来的老警察是什么革命前期的错误。”“妈妈，以后千万别再提这些了，就算是为了儿孙们今后的安危好吗？”波里科夫不想再多说下去，娅琴已被吓得不轻，连连点头。
    如果没有什么特别着急的事情，老校长舒娜是不会在课间招呼老师去接电话的，她对娅琴说：“那个人的肯求差点让我回到了青年时代。”“到底是谁呀？”舒娜做了个滑稽的动作，还冲她挤了挤眼说：“我被感动的忘记了所有，你还是快去接听吧。”“喂，你在哪呢？”娅琴的最初猜测是女儿打来的，然而，听筒里传来的却是个男人的声音，也是她心不由主的期待：“好的，我下了班就去那里。”只听见这一句回答就挂上了听筒的老校长不解的望着她，“是这样的，”娅琴一点也不会对她隐瞒什么：“梅普纳夫局长介绍的一位友人说中午在火车站那儿等我。”“嗯，祝你好运！不过，下午的两节课都很重要。”“谢谢您的提醒！我不会耽误的。”
    下了班，她就把中午有人相约的事儿告诉了儿媳妇，她俩正有说有笑地说着话，勤务室里的校工骑着单车停在了她俩的身边搭了茬：“你们这是要去哪里？”有事的娅琴随口就回答了他：“去火车站。”“巧了，我就住在东边，上来吧。”娅琴也不推辞，她向阿廖莎挥挥手就连跑几步坐上了衣包架。
    娅琴找到了电话里说的那家饭馆，这是一座别致的小木屋。
    王大柱透过玻璃窗也看见了她，并且出门将她迎了进去。
    见面就是一番晃眼就消逝了近三年未曾见面的感慨，两人亦如亲密无间的朋友一般无拘也无束地抢着要说出心里的告白，以前的那种傅束从根本上再也找不到它们的原始影子，尤其是娅琴问起那首小诗的具体意义时，王大柱的调门还是压住了她：“今天我们不提这个好不好？今天能够见到你真乃算是我的万幸。”“别说的那么玄乎好不好，下了班我就赶来了。”“你不知道，若不是柯察尔、耶瓦列夫他们替我说话，光靠梅普纳夫一人，我也是不能拨通你的电话，更不用说还能脱身来见你了。”“你是在政府里给我打的电话？”“请问女士、先生，你们需要来点什么？”娅琴随口就说出了一大串：“一份沙拉，一份烤牛肉，一杯白兰地，外加两个随便什么样的小菜，两张布林饼。”然后就对王大柱说：“我在等你说呢。”老王抬起头来对服务员说：“酒就免了，”等服务员点头离开后他才接着说：“让你猜对了，这次我是陪同政委来这里寻求帮助的，下午还要乘两点一刻的火车赶往莫斯科，如果不想办法脱身见见你又不知道会是猴年马月了。”受到感动的娅琴屏住了呼吸，她自己也闹不明白这是怎么了：“你比以前瘦多了。”
    王大柱摸了一下脸颊说：“现在的条件太艰难了，国共两党目前正在东北和中原一带作殊死拼搏，粮食与物资比起以往任何时候都要艰难。”“你们就是为这个来这里寻求帮助的吗？”“是啊，我们已经没了其它选择。”娅琴欲言又止的端起了茶杯向他示意了一下，王大柱喝了几口又说：“我知道，遇到大难时，对别人是不能抱有任何幻想，可我们现在要做的也只能是这样。”
    接不上说辞的娅琴起身要去伙房：“我去催一催。”“不急，现在还早。”尽管这样，娅琴还是走了过去。
    特殊状态下的气氛只能造就特殊性的语言，加之老王已经备好了自己的打算，所以，这次想尽办法与她会面无非就是想了却他的两个心愿。这位厚道的老革命在忙忙碌碌之中从没有过于考虑过自身，当他第一眼见到娅琴的那时，他就感受到了一种别样的亲切，是一种来自家乡的那般亲切；之后虽然遭到了婉转拒绝，他倒是认为这一切也是在情理之中，并没有把它表现于外表之上，反过来，那种割舍不去的亲切感受却督促他默默地在背地里竭尽全力开始帮助她，尤其是他在知道她的全部情况之后。他同样也自知自己身背的使命也不允许他在目前的恶劣环境下拥有一个安乐地巢穴，何况苏联红军不畏生死帮助中国解放大东北之后的卑劣行径也正慢慢蚕食着他对他们的以往信任，他的思想现在已经出现了漂移。
    娅琴很快就回到了座位上，并且说：“难得见上一面，他们也很理解。”老王却加快了谈话的速度，只见他从口袋里掏出了一个牛皮纸信封交到了她的手中简短地说：“这里面是你两个弟弟不很完整的资料，他们现在都很安好，收好它，回去再慢慢看。请不要介意，我也只能做到这些了。”他谦谦君子一般地淡然唤醒了坚强女人背后的朦动，她懂得珍惜眼下的宝贵时间，没有打开那个信封：“非常感谢你！我知道这不是一件容易的事。”“我的工作本来就是东跑西颠的，对了，还有一件事差点给忘了，”说着，他又从上衣口袋的小本子里翻出来一张小纸条和上次一样起身递到了她的手中说：“刘思敏，山东人，现负责东北地区的地方事务，也是位老党员，有机会去东北时别忘了去找他，我和他是把兄弟，就是什么话都可以说的好朋友。我想，他会和我一样，不说一个不字的去帮助你。”娅琴呵呵呵的笑开了：“你总是那么自信，人家凭什么要那么去做。”“他会的。”再次言谢过后，娅琴收好了那张纸条，这次她忽略了他看着她时的不一样的眼光，也没有发现他最后三个字存在什么不对劲的地方，只是一闪而过的觉得最后的腔调里含带了一些低沉、伤情的味道。“我不知道我还能为你做些什么”她在寻找契机。
    “你什么都别去想，我们现在的困难是非个人能力能够解决的。”“如果允许的话，饭后我给你买件大衣带在路上，这里的冬天可是说到就会到的”娅琴觉得只有这样也算是帮助他的一个切入点。“不用了，到了那里会有人安排的，难得在一起说说话比任何礼物都要贵重的多。”“瞧你说的。”俩人又回到了初始时的轻松状态，店家也没有食言，他俩的饭菜上来的速度比任何时候都要快。
    “酒真的一点不来？”娅琴把烤牛肉换到了他的面前。“不是不想喝，而是今天确实不能喝，在这里犯了错误那是要被人取笑的。”“也好，那就多吃一点。”他俩就这样东一句西一句的，你看着她、他看着你的细嚼慢咽，突然间，娅琴好奇的将身体倾向前去轻声向他打听道：“听说红军在那里做了不少龌龊不耻的事情，真有这样的事吗？”王大柱犹豫了一下，咀嚼了几口之后还是咬着牙齿告诉她：“有！比日本人还要坏！”短暂的沉默过后，他又说道：“他们简直就是一帮道貌岸然的不齿强盗！”“起初我真的不敢相信这是真的。”“他们见什么抢什么！”“那你们……？”“不就是没办法嘛。”娅琴默然点着头，她想到了母亲在父亲被关押时的那段生不如死。“不说这些了，”老王抓起了布林饼又说：“等我完成使命归来时再好好地对你说说这些。”“我期待你的归来。”娅琴希望他能多吃一些，自己也就不再闲着，可是她没吃几口又停了下来，从脖子上取下了那枚十字挂件双手送给了王大柱：“这是圣母修道院的嬷嬷送给我的，我想把它作为礼物转送给你留做纪念，它会保佑你一路前行。希望你能接受它。”她的这一举动可不止只是他一人觉着有点不可思议，凭心而论，见她都已经说到了这个份上，他真的很想立刻就将它接在手中，尽管他没有信教的理念。但是他还是没有忘记动身时和刘思敏专员说过的一席话，并且兼顾着周围人的目光站了起来拱拱手对她说道：“你的这份心意我领了，我们共产党人从来不夺他人的所爱，”然后就凑近她小声附上了一句：“我有时也拜拜泥菩萨。”
    既然他当众说出了婉拒的理由，娅琴也只得在这样的宝贵时间里流露出失落的样子把它重新戴在脖子上，在抬起头来的时候还是冲他莞尔一笑的说：“我都不知道该怎么做才是好了。”
    身边的客人见她最后的样子纷纷打消了对他的误解。
    忆往弛魂、心声不达是她俩这次会面的共同心理感受。王大柱抬起手腕看了看时间，精神又恢复到了工作状态。他像是有些对不住她的样子说：“占了你不少的时间，可我却是说走就要走了，怎么说呢，认识你算是我今生的一大荣幸。”娅琴十分不好意思的辩解道：“这样的话应该由我说出才是，你为我做了那么多。”